Overslaan

‘Wie ik liefheb, die kastijd ik’

Foto: Anton Tiktak, Arte del Norte

Een bijzonder feitje dat slechts weinigen zullen weten: in de klokkentoren van zowel de Rooms-Katholieke kerk in Veendam als in Oude Pekela luidde vanaf 1845 een eeuw lang een Russische klok.

Meegebracht door schippers

Diverse bronzen luidklokjes komen in de negentiende eeuw vanuit Rusland richting de Groninger Veenkoloniën. Ze worden meegenomen door de veenkoloniale schippers. De Veendammer kapitein Caspar Uil koopt ze op een van zijn reizen naar Sint-Petersburg.

Klokken uit Waldai

Rusland staat namelijk bekend om zijn klokken. In Waldai, een plaatsje tussen Sint-Petersburg en Moskou, zit een grote klokkengieterij. Bovendien zijn de klokken goedkoper dan bij de Protestantse gieterij in Midwolda.

Een spreuk met betekenis

Dit bronzen luidklokje uit Waldai heeft waarschijnlijk dienst gedaan als tafelklokje. Het Russische opschrift betekent: ‘Wie ik liefheb, die kastijd ik’. Een spreuk die ook in Nederland bekend is, zo staat in Openbaring 3:19: ‘Zoo wie ik liefheb, die bestraf en kastijd ik: wees dan ijverig en bekeer U.’

‘Wie ik liefheb, die kastijd ik’
Foto: Anton Tiktak, Arte del Norte
Cookies

Om de website goed te laten werken, het gebruik te meten en om bijv. relevante advertenties te tonen, gebruiken we cookies. Klik je op ‘Akkoord’, dan accepteer je alle cookies. Liever niet? Dan plaatsen we alleen functionele en anonieme analytische cookies.